حل مشکل ممیز فارسی در برنامه word

حل مشکل ممیز فارسی در برنامه word

فروردین ۴, ۱۳۹۵

خوب قطعا شما هم اگر مثل خیلی از دوستانی که ناچار به نوشتن مقالات با فرمت استاندارد در مقطع کارشناسی ارشد و … هستند باشید به این مشکل بر خوردید که اگر از ممیز فارسی استفاده کنید اعداد رو بر عکس نشون میده و ناچار هستید کل اعداد رو بر عکس تایپ کنید که هم خودش یه پروسه طولانی هست هم اینکه در خیلی از وقت ها که عزیزان پژوهشگر ایرانی از کپی / پیست استفاده میکنن :mrgreen: باید تمام این اعداد رو اصلاح کنید و به جای / از . استفاده کنید و اعداد رو دوباره تایپ کنید !

چون ما هم به این مشکل برخوردیم نهایتا به دو راه حل رسیدیدم که ویدئو اون ها آماده شده و در اختیار شما عزیزان قرار گرفته

روش اول :

در این روش شما متن رو در حالت numeral = arabic مینویسید حالا چه از علامت / یا . برای جدا کردن قسمت اعشار اعداد استفاده کرده باشید و در پایان numeral = hindi میکنید و تمام !

در ویدئو زیر نحوه انجام کار را با کیفیت بالا میتونید مشاهده کنید :

روش دوم :

خیلی از دوستان در فرمت استاندارد باید از فرمت context استفاده کنن که در این حالت شما میتونید با یه ترفند ساده find / replace با استفاده از قابلیت بسیار قوی و مفید wildcards که کمتر معمولا کاربران عادی از اون استفاده میکنن تمام متن رو با یک کلیک جستجو و مثلا ممیز انگلیسی ” / ” رو به ممیز فارسی ” . ” تبدیل کنید و اعداد رو هم بر عکس کنید که درست دیده بشن و با این روش کمتر از چند ثانیه مشکل ممیز فارسی به کلی در متون شما حل میشه و در ضمن اگر مثلا در reference هاتون اعداد انگلیسی دارید که نباید تغییر کنه چیدمانش میشه به صورت کنترل شده find / replace کرد همون طوری که در ویدئو نشون داده شده تا به رفرنس ها و یا پاورقی ها آسیبی وارد نشه .

replace

در قسمت Find What این عبارت را تایپ کنید:

Find What:([0-9]{1,}).([0-9]{1,})

البته اگر در اعداد بجای نقطه dot از ممیز استفاده کردید در عبارت بالا بجای نقطه از ممیز “/” استفاده کنید.

برای تعویض جای ارقام صحیح و اعشاری یک عدد بدون تغییر علامت مابین آن‌ها عبارت زیر را قسمت Replace With استفاده کنید

Replace With:\2.\1

برای تعویض جای ارقام صحیح و اعشاری به همراه تعویض نقطه با ممیز  عبارت زیر را قسمت Replace With استفاده کنید

Replace With:\2/\1

برای این که کمتر پیچیده بشه داستان ویدئویی که آماده شده توسط بنده رو میتونید مشاهده کنید که یه نمونه استفاده از این تکنیک هست :
برای یادگیری تکنیک های wildcards میتونید به این صفحه آموزش مایکروسافت مراجعه کنید .
روش های دیگه ای مثل تغییر کلی نمایش ممیز در سرتاسر ویندوز که در پنل Language and Region باید این تغییرات رو بوجود بیارید هم هست که این روش فقط نمایش رو در ویندوز شما اصلاح میکنه و فایل در سیستم های دیگه درست نمایش داده نمیشه .
امیدوارم این آموزش مورد استفاده تون قرار گرفته باشه … در صورتی که در این زمینه مشکل خاصی داشتید در کامنت ها اون رو مطرح کنید .
مهدی مصلائی
About

سید مهدی مصلائی هستم مهندس برق الکترونیک و علاقه مند به مباحث آی تی و برنامه نویسی باعث افتخار بنده هستش که از مطالب سایت دیدن میکنید و نظراتتون رو در اختیار ما قرار میدید

دیدگاه بگذارید

2 دیدگاه ها on "حل مشکل ممیز فارسی در برنامه word"

اطلاع رسانی
avatar

مرتب کردن بر اساس:   جدید ترین | قدیمی ترین | بیش ترین رای
سعید
مهمان
سعید
فروردین ۲۸, ۱۳۹۵ ۴:۴۹ ب٫ظ

خدا پدرتو بیامرزه!

wpDiscuz